www.ziade.net + www.ziadeh.net

ZIADE + ZIADEH + Ziadé
bien connus (Noms de famille par ordre alphabetique, p.5)
well know (Family names by alphabetic order, p.5)
زيادة © زياده

Acceptez nos excuses si un nom est absent ou si notre texte est inexact
Veuillez nous envoyer un e-mail pour une mise à jour (c'est gratuit)
E-mail: webmaster©ziade.net
We apologize if a name is absent or if our text is inexact
Please send us an e-mail for any update (it is free)

• ZIADE + ZIADEH   bien connus (Liste ci-dessous par ordre alphabetique, p.5)
  ZIADE + ZIADEH   well known (List below by alphabetic order, p.5)
  = http://family5.ziade.net

  
  

  ---

  May ZIADE = M. Ziadé = M. Ziade = M. Ziadeh = M. Zeyadeh
  > Ecrivain & Poétesse (1886-1941)
  Première femme arabophone universitaire, May Ziadé a ouvert à la femme orientale le chemin de l'Université.
  May Ziadé (libanaise) s'exprimait à la fois en arabe, français, anglais (sous le pseudonyme de Khaled Nach'at dans l'Egyptian Mail), et possédait assez bien l'allemand, l'italien et l'espagnol.
  Elle a fondé un salon littéraire qui était le lieu de rendez-vous des grands esprits de l'époque tels que Taha Hussein, Khalil Moutran, Loutfi Sayyed, Antoun Gemayel, Waheddine Yakar, Mostapha Rafei, Yacoub Sarrout.
  Comme essayiste, May Ziadé se faisait remarquer par sa finesse d'observation autant que par son souci d'objectivité, pour cette discipline rigoureuse, son style devenait sobre, minutieux tout en gardant sa propre personnalité.
  Comme écrivain lyrique, May Ziadé brillait par son imagination. De plus elle était douée d'un talent oratoire remarquable.
  May Ziadé a consacré le gros de sa carrière sociale et littéraire à défendre les droits de la femme.
  May Ziadé publiait ses propos dans les plus grandes revues arabes de l'époque: al-Hilal et al-Moktataf, puis elle les a publié dans une série d'ouvrages aux titres suivants:
  - "Bahissat al Badia"
  -"Aicha Teymour" (biographie des deux principales dirigeantes du mouvement féministe en Egypte)
  -"Sourires et larmes" (de Max Scheller, traduits de l'allemand)
  -"Propos de jeune fille"
  -"Mélange (choix de conférences)
  -"Ténèbres et Rayons (poèmes lyriques en prose)
  -"L'Egalité" (étude sociologique)
  -"Flux et Reflux" (réflexions littéraires)
  AUTRES OEUVRES
  En arabe:
  - "Al Bâhithat el-Bâdiyat"
  - "Sawâneh fatât"
  - "Zulumât wa Achi'ât"
  - "Kalimât wa Ichârât"
  - "Al Saha'ef"
  - "Ghayat al-Hayât"
  - "Al-Mûsawât"
  - "Bayna l-Jazri wa l-Madd"
  En français:
  - "Fleurs de rêve" (recueil poétique)
  (http://onefineart.com/en/artists/mayziedeh/index.shtml)
  (http://www.biblib.com/Textes/Auteurs/Documents/Ziade_M_1.htm)
  (http://leb.net/~mira/isis/z/6.html)
  (http://www.lebwa.org/life/ziadeh.php) (http://www.lebwa.org/life/life.php)

  > Writer & Poet (1886-1941)
  May Ziadé was elected as a member of the Pen League in New York.
  In 1912 May Ziadé launched the Literature Salon, where she held weekly gatherings and intellectual debates with more than 30 famous Arab writers, poets and journalists. Among those were Lebanese poet Khalil Motran, Egyptian prodigy Abbas Mahmoud Al Aqad, Antwan Al Jmayel, owner of Al Zouhour magazine, famous Egyptian intellectual Taha Hussein, Nile poet Hafez Ibrahim and Prince of Arab poets Ahmed Shawqi. These gatherings went on for 20 years.
  May Ziadé published her literary works in famous Arabic magazines and newspapers like the Lebanese Magazine Azohour, Egypt's al-Hilal and al-Ahram newspaper.
  (http://onefineart.com/en/artists/mayziedeh/index-e.shtml)

  ---

  Nicola A. ZIADEH = N. A. Ziadeh
  > Historien / Historian, Emeritus Professor of Arab History, American University of Beirut
  http://www.britannica.com/eb/author?id=3313
  LIVRES / BOOKS
  - "Syria and Lebanon", New York, F.A. Praeger, 1957
  - "Origins of nationalism in Tunisia", New York, 1962, 1969
  - ...

  ---

  ZIADE + ZIADEH   bien connus (Liste ci-dessus par ordre alphabetique, p.5)
  ZIADE + ZIADEH   well known (List above by alphabetic order, p.5)
  = http://family5.ziade.net




---




• ZIADE + ZIADEH   de Tripoli-Liban (noms de famille, p.1)
  ZIADE + ZIADEH   of Tripoli-Lebanon (family names, p.1)
  = http://family1.ziade.net

  
  

---




• ZIADE + ZIADEH   au Liban (noms de famille, p.2)
  ZIADE + ZIADEH   of Lebanon (family names, p.2)
  = http://family2.ziade.net

---




• ZIADE + ZIADEH   du Liban (noms de famille, p.3)
  ZIADE + ZIADEH   from Lebanon (family names, p.3)
  = http://family3.ziade.net

---




• ZIADE + ZIADEH   dans le monde (noms de famille, p.4)
  ZIADE + ZIADEH   in the world (family names, p.4)
  = http://family4.ziade.net